1
00:01:39,950 --> 00:01:43,050
[සුදු ඔලිව් ගස]

2
00:01:43,160 --> 00:01:45,979
[6වන කථාංගය]

3
00:01:46,590 --> 00:01:50,490
[මේ කතාව [මෙය ප්‍රබන්ධ කෘතියකි. යථාර්ථයට ඕනෑම සමානකමක් තනිකරම අහම්බයකි.]හුදෙක් ප්‍රබන්ධයකි.] ඕනෑම සමානකමක් තනිකරම අහම්බයකි.

4
00:01:51,200 --> 00:01:52,070
සුභ උදෑසනක්, ගීතිකා මහත්මිය.

5
00:01:52,070 --> 00:01:52,759
උදෑසන.

6
00:02:24,000 --> 00:02:24,680
වාර්තාකරු ගීතය.

7
00:02:26,120 --> 00:02:26,680
උපදේශක ලී.

8
00:02:30,860 --> 00:02:32,720
ඔයා හප්පෝ යන්න ඉල්ලුම් කළා කියලා මට ආරංචි වුණා.

9
00:02:33,400 --> 00:02:34,800
මට පසු විපරම් වාර්තාවක් කිරීමට අවශ්‍යයි.

10
00:02:35,160 --> 00:02:35,920
කමක් නැද්ද?

11
00:02:37,870 --> 00:02:38,680
ඔබ ඒ ගැන අසා තිබේද?

12
00:02:39,560 --> 00:02:40,460
කාගෙන්ද?

13
00:02:44,960 --> 00:02:46,750
කොහොමත් ඔයාගෙන් නෙවෙයි.

14
00:02:51,290 --> 00:02:52,000
ඉතින්...

15
00:02:52,840 --> 00:02:53,910
මට ඔබව අනුගමනය කළ හැකිද?

16
00:02:54,720 --> 00:02:56,950
මම ඒක කපිතාන්වරයාට වාර්තා කළා.

17
00:02:59,960 --> 00:03:00,740
ඇත්ත වශයෙන්.

18
00:03:02,910 --> 00:03:03,840
නමුත්

19
00:03:04,190 --> 00:03:06,100
ඇතුල්වීමේ පරීක්ෂණය පෙරවරු 10 ට ආරම්භ වේ.

20
00:03:07,360 --> 00:03:08,520
ඒකට පැය තුනක් තියෙනවා.

21
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
පරක්කු උනොත් බයයි..

22
00:03:14,280 --> 00:03:15,280
මට ඔයාව හම්බවෙන්න බෑ.

23
00:03:22,079 --> 00:03:23,750
ඔබ පිටතට යනවාද?

24
00:03:25,180 --> 00:03:26,410
මම කෙනෙක් හොයන්නයි හිටියේ.

25
00:03:27,380 --> 00:03:28,590
නමුත් දැන් එහෙම අවශ්‍යතාවක් නැහැ වගේ.

26
00:03:34,410 --> 00:03:35,980
මම ඔයාට කියන්නයි ඔයාව හොයාගෙන යන්න හැදුවේ

27
00:03:36,040 --> 00:03:37,290
හප්පෝ යන එක ගැන.

28
00:03:38,560 --> 00:03:40,050
ඒත් මට බයයි ප්‍රවේශ විභාගය සමත් නොවුණොත්,

29
00:03:40,470 --> 00:03:41,590
මම ඔබ ඉදිරියේ මා ලැජ්ජාවට පත් වනු ඇත.

30
00:03:42,030 --> 00:03:42,840
මම දෙගිඩියාවෙන් සිටියෙමි.

31
00:03:54,610 --> 00:03:56,079
ඔබ උදේ ආහාරය ගත්තාද?

32
00:03:59,520 --> 00:04:00,360
තවමත් නෑ.

33
00:04:01,680 --> 00:04:02,800
මට ඔබට උදේ ආහාරය මිලදී ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

34
00:04:03,590 --> 00:04:04,150
අවශ්ය නැහැ.

35
00:04:04,710 --> 00:04:05,280
මට බඩගිනි නැහැ.

36
00:04:19,720 --> 00:04:20,480
න්‍යායාත්මකව,

37
00:04:21,220 --> 00:04:22,580
පැය භාගයක් පමණ පවතී

38
00:04:22,920 --> 00:04:24,750
ඔබේ ශරීරය බඩගිනි අතර

39
00:04:25,050 --> 00:04:26,350
ඔබට බඩගිනි දැනෙන තුරු.

40
00:04:27,090 --> 00:04:29,210
මගේ යෝජනාව තරමක් දුරදක්නා නුවණක් ඇති බව පෙනේ.

41
00:04:33,800 --> 00:04:34,310
අපි යමු.

42
00:04:40,650 --> 00:04:42,580
ඔබ ඔබේ වචන සමඟ ඉතා හොඳයි.

43
00:05:13,050 --> 00:05:14,260
ඔබට අපහසුතාවයක් දැනේ නම්,

44
00:05:14,950 --> 00:05:16,040
අපිට වෙන තැනකට යන්න පුළුවන්.

45
00:05:19,390 --> 00:05:20,000
ඒකට කමක් නැහැ.

46
00:05:21,040 --> 00:05:22,390
මම කොහොමත් ලස්සන නැහැ.

47
00:05:22,990 --> 00:05:23,990
බලන්න දෙයක් නෑ.

48
00:05:28,270 --> 00:05:30,120
මෙහි බාබකියු ඉතා හොඳ සුවඳක්.

49
00:05:30,710 --> 00:05:31,500
අපි ඒක කමු.

50
00:05:35,750 --> 00:05:36,070
ෂුවර්.

51
00:05:36,760 --> 00:05:38,159
ඔයා කැමති කුමකට ද?

52
00:05:39,800 --> 00:05:40,630
ඔබ ඇණවුම් කරන්න.

53
00:05:41,070 --> 00:05:41,830
මම අහින්සක නැහැ.

54
00:05:42,070 --> 00:05:43,000
ඕනෑම දෙයක් හොඳයි.

55
00:05:45,870 --> 00:05:46,600
මට සමාවෙන්න.

56
00:05:49,480 --> 00:05:50,370
ඔව් සර්.

57
00:05:51,060 --> 00:05:52,040
වෙනදා වගේමයි.

58
00:05:52,360 --> 00:05:52,750
හරි හරී.

59
00:05:53,120 --> 00:05:53,670
ඔයාට ස්තූතියි.

60
00:06:01,450 --> 00:06:02,720
කවුද කියන්නේ ඔයා ලස්සන නෑ කියලා?

61
00:06:13,080 --> 00:06:14,750
මම මගේ තැන දන්නවා.

62
00:06:26,830 --> 00:06:27,570
සාදරයෙන් පිළිගනිමු සර්.

63
00:06:28,150 --> 00:06:29,270
-ඔයාට ස්තූතියි.
-ඔයාට ස්තූතියි.

64
00:07:07,000 --> 00:07:08,070
මෙම අනුපාතයට,

65
00:07:09,320 --> 00:07:11,050
මම එය අවසන් කිරීමට පෙර ඔබට ආහාර ගැනීම ආරම්භ කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.

66
00:07:16,080 --> 00:07:17,570
ඊළඟ වතාවේ ඔබ Zan දකින විට,

67
00:07:18,560 --> 00:07:19,390
මගේ සුභ පැතුම් එවන්න.

68
00:07:20,920 --> 00:07:21,190
මෙතන.

69
00:07:27,480 --> 00:07:28,040
අවශ්ය නැහැ.

70
00:07:29,030 --> 00:07:30,190
මට එය තනිවම කළ හැකිය.

71
00:07:33,270 --> 00:07:34,070
ෂෙන් බෙයි

72
00:07:34,710 --> 00:07:36,440
ඇය වෙනුවෙන් ඔබට ආයුබෝවන් කියන්න කියලා මගෙන් ඇහුවා.

73
00:07:41,000 --> 00:07:41,750
ෂෙන් බෙයි?

74
00:07:46,170 --> 00:07:46,960
ඔබේ පෙම්වතිය.

75
00:07:52,150 --> 00:07:53,790
මම සන්නිවේදනය කරන විට

76
00:07:54,070 --> 00:07:55,750
ඊයේ උදෑසන දුම්රිය ස්ථානය සමඟ,

77
00:07:56,110 --> 00:07:57,600
ෂෙන් බෙයි මට කතා කළා.

78
00:07:59,430 --> 00:08:00,620
මම කිව්වා ඔයා එහෙම නෑ කියලා

79
00:08:01,800 --> 00:08:03,120
හමුදා කඳවුරේ,

80
00:08:03,310 --> 00:08:04,390
ඒ නිසා ඇය මගෙන් ඇහුවා ඇයට ස්තුති කරන්න කියලා.

81
00:08:07,830 --> 00:08:08,390
එසේම,

82
00:08:10,800 --> 00:08:11,750
මට පෙම්වතියක් නැහැ.

83
00:08:18,120 --> 00:08:19,000
ෂෙන් බෙයි

84
00:08:19,630 --> 00:08:21,380
මගේ මිතුරා විසින් හඳුන්වා දෙන ලදී.

85
00:08:22,160 --> 00:08:23,190
මට ප්‍රතික්ෂේප කරන්න බැරි වුණා

86
00:08:23,480 --> 00:08:24,400
ඉතින් මට ඇයව වරක් මුණගැසුණා.

87
00:08:26,070 --> 00:08:27,420
සරලව කිව්වොත්,

88
00:08:27,920 --> 00:08:29,240
මම ඔබට නිර්දේශ කළා

89
00:08:29,600 --> 00:08:31,040
පුපුරන සුලු කඩා දැමීමේ ව්‍යාපෘතියක් සඳහා සේවාදායකයෙක්

90
00:08:31,240 --> 00:08:32,240
මම භාරව ඉන්නේ.

91
00:08:33,440 --> 00:08:36,150
නමුත් ඔවුන් ඔබේ ජීව දත්ත පත්‍රයට අලංකාරයක් ගෙන ඇත.

92
00:08:36,909 --> 00:08:37,510
එයාට මාව ඕන වුණා

93
00:08:38,429 --> 00:08:40,429
ඔහුගේ දියණිය ඔබට හඳුන්වා දීමට.

94
00:08:42,480 --> 00:08:43,530
එයාගේ දුව

95
00:08:45,290 --> 00:08:46,200
වාර්තාකරුවෙකි.

96
00:08:48,570 --> 00:08:51,990
ඒකයි ඔබ මගෙන් ඇහුවේ වාර්තාකරුවන් ගැන මම මොකද හිතන්නේ කියලා.

97
00:09:07,130 --> 00:09:07,620
මෙතන.

98
00:09:19,710 --> 00:09:20,350
ඔයාට ස්තූතියි.

99
00:09:32,820 --> 00:09:34,340
ඔබේ ඡායාරූපය,

100
00:09:35,030 --> 00:09:35,720
"ගෙන යන්න,"

101
00:09:37,670 --> 00:09:38,640
හොඳට වෙඩි තිබ්බා.

102
00:09:42,840 --> 00:09:43,870
ඔබත් එය දුටුවාද?

103
00:09:46,280 --> 00:09:47,560
මුළු ලෝකයම එය දුටුවේය.

104
00:09:51,850 --> 00:09:52,970
ඔබ අතිශයෝක්තියෙන් කියනවා.

105
00:10:00,480 --> 00:10:01,630
ඔබ කළා

106
00:10:02,720 --> 00:10:03,720
සටන් කලාව පුරුදු කරනවාද?

107
00:10:06,000 --> 00:10:06,480
කුමක් ද?

108
00:10:07,600 --> 00:10:08,310
සටන් කලාව?

109
00:10:09,720 --> 00:10:10,390
ඔබට අමතකද?

110
00:10:11,670 --> 00:10:12,920
කිව්වෙ නැද්ද

111
00:10:13,440 --> 00:10:15,290
මටත් ඔබ සමඟ සටන් කළ හැකිද?

112
00:10:15,670 --> 00:10:16,470
ඇත්ත වශයෙන්.

113
00:10:16,770 --> 00:10:17,820
මම දැන් ඔබට උගන්වමි.

114
00:10:18,630 --> 00:10:19,510
ඔයා සුදානම් ද?

115
00:10:21,120 --> 00:10:21,480
ඉදිරියට එන්න.

116
00:10:22,330 --> 00:10:23,060
මට පහර දෙන්න.

117
00:10:28,670 --> 00:10:29,200
ඒකට කමක් නැහැ.

118
00:10:30,200 --> 00:10:31,030
ඔයාට මාව රිද්දන්න බෑ.

119
00:10:40,550 --> 00:10:42,250
මට එහෙම හැකියාවක් නැහැ.

120
00:10:50,150 --> 00:10:53,220
♫සඳ එළිය වැටෙන විට♫

121
00:10:53,370 --> 00:10:55,570
♫ ඔබ මත දිදුලයි

122
00:10:55,600 --> 00:10:58,830
♫ මෘදු දිලිසීමක්

123
00:10:57,000 --> 00:10:58,450
ඔබ හොර රහසේ ප්‍රහාරයක් එල්ල කිරීමට උත්සාහ කරනවාද?

124
00:10:58,850 --> 00:11:02,860
♫ඔබ කරුණාවෙන් නටනවා

125
00:11:05,070 --> 00:11:08,530
♫ඔබ මා අසලට එන විට

126
00:11:05,480 --> 00:11:07,140
ඔබේ සතුරා ඔබට මෙලෙස පහර දෙන්නේ නම්,

127
00:11:07,960 --> 00:11:10,440
ඔබ ඔහුගේ ශේෂය ඉදිරියට ඇද ගත යුතුය.

128
00:11:08,550 --> 00:11:13,420
♫ මගේ හදවත කවදාවත් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ

129
00:11:15,910 --> 00:11:21,010
♫ ඔයා ගොඩක් ලස්සන නිසා

130
00:11:21,570 --> 00:11:24,760
♫මේ ආදරය කවදාවත් වෙනස් වෙන්නේ නැහැ

131
00:11:25,070 --> 00:11:27,960
♫ඔබේ පැත්තේ හලෝ♫

132
00:11:26,080 --> 00:11:27,240
සතුරා නම්

133
00:11:27,790 --> 00:11:28,840
මේ අවස්ථාවේ වැටෙන්නේ නැත,

134
00:11:29,120 --> 00:11:33,780
♫ඔයා හරිම ලස්සනයි♫

135
00:11:29,950 --> 00:11:31,020
ඔබට පයින් ගහන්න පුළුවන්

136
00:11:31,790 --> 00:11:33,200
ඔවුන්ගේ දණහිස.

137
00:11:34,000 --> 00:11:35,270
එවිට ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම වැටෙනු ඇත.

138
00:11:34,310 --> 00:11:37,950
♫ තරු වලින් එන දේවදූතයෙක් වගේ♫

139
00:11:37,980 --> 00:11:44,630
♫අහසේ, සඳ♫

140
00:11:41,600 --> 00:11:42,270
ඔබට උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

141
00:11:43,270 --> 00:11:43,830
ෂුවර්.

142
00:11:44,750 --> 00:11:45,720
ඩොක්ටර්.

143
00:11:45,720 --> 00:11:47,510
මෙතන ලෙඩෙක් ඉන්නවා.

144
00:11:48,430 --> 00:11:48,990
අවශ්ය නැහැ.

145
00:11:49,870 --> 00:11:51,030
මට තනියම පුහුණුවීම් කරන්න පුළුවන්.

146
00:12:01,480 --> 00:12:02,080
මට අමතක වුණේ නැහැ.

147
00:12:05,080 --> 00:12:05,840
මම පුරුදු වෙනවා.

148
00:12:14,430 --> 00:12:15,500
මට අමතක නොවුනා විතරක් නෙවෙයි,

149
00:12:16,130 --> 00:12:17,450
මම මුළු රාත්‍රිය පුරාම පුහුණුවීම් කළා.

150
00:12:28,930 --> 00:12:31,500
♫ නිල් පෑනක්♫

151
00:12:29,770 --> 00:12:30,380
ඔහු...

152
00:12:31,520 --> 00:12:33,920
♫ මෘදු තීන්ත පැල්ලම් ඉතිරි කරයි

153
00:12:31,590 --> 00:12:32,680
පෙම්වතියක් නැත.

154
00:12:36,170 --> 00:12:38,500
♫ඔබේ නම ලියන්න

155
00:12:36,270 --> 00:12:37,030
වාර්තාකරු ගීතය.

156
00:12:38,530 --> 00:12:41,510
♫ සැලකිල්ලක් නොදක්වන ලෙස පෙනී සිටීම

157
00:12:39,270 --> 00:12:39,910
මොකක්ද?

158
00:12:40,770 --> 00:12:41,600
අපිට පටන් ගන්න පුළුවන්.

159
00:12:43,900 --> 00:12:45,780
♫කහ හලෝ♫

160
00:12:45,810 --> 00:12:47,810
♫ අවුල් සහගත කම්පනය♫

161
00:12:47,830 --> 00:12:49,340
♫ වේගවත් හුස්ම ගැනීම

162
00:12:49,390 --> 00:12:53,200
♫ස්වාභාවිකවම මට මතක් කරන්න♫

163
00:12:54,170 --> 00:12:57,650
♫ මම ඒකට ඇතුල් වෙනවා

164
00:12:58,520 --> 00:13:02,020
♫Do-re-mi-fa-sol-sol-sol-mi-re♫

165
00:13:02,040 --> 00:13:05,470
♫Do-re-mi-fa-mi-fa-mi-re-do♫

166
00:13:05,770 --> 00:13:07,700
♫සුළඟට වර්ණයක් ඇත්නම්♫

167
00:13:07,720 --> 00:13:09,170
♫ ඔබ කැමතිද ♫

168
00:13:09,190 --> 00:13:11,680
♫සාමාන්‍ය මාව දකිනවද?♫

169
00:13:13,030 --> 00:13:17,020
♫Do-re-mi-fa-sol-sol-sol-mi-re♫

170
00:13:17,050 --> 00:13:20,150
♫Do-re-mi-fa-mi-fa-mi-re-do♫

171
00:13:20,390 --> 00:13:23,590
♫ මගේ හදවතේ සැඟවී ඇති තනු නිර්මාණය කර ඇත්තේ

172
00:13:23,750 --> 00:13:26,340
♫ඔබ කියන දේ මට ඇසෙන්නට ඇත්නම්

173
00:13:27,580 --> 00:13:29,170
♫ඔබත් මට කැමති බව

174
00:13:35,380 --> 00:13:37,010
♫සුළඟට වර්ණයක් ඇත්නම්♫

175
00:13:37,030 --> 00:13:38,650
♫ ඔබ කැමතිද ♫

176
00:13:38,670 --> 00:13:42,810
♫සාමාන්‍ය මාව දකිනවද?♫

177
00:13:42,840 --> 00:13:46,270
♫Do-re-mi-fa-sol-sol-sol-mi-re♫

178
00:13:46,480 --> 00:13:49,670
♫Do-re-mi-fa-mi-fa-mi-re-do♫

179
00:13:50,010 --> 00:13:53,200
♫ මගේ හදවතේ සැඟවී ඇති තනු නිර්මාණය කර ඇත්තේ

180
00:13:53,230 --> 00:13:56,090
♫ මට ඇත්තටම ඔයාට කියන්න ඕන ♫

181
00:13:56,790 --> 00:13:59,180
♫ මම ඔයා ගැන ගොඩක් කැමතියි

182
00:14:04,050 --> 00:14:07,100
♫ මම ඔයා ගැන ගොඩක් කැමතියි

183
00:14:06,070 --> 00:14:07,110
එය ඇදහිය නොහැකි ය.

184
00:14:07,880 --> 00:14:09,570
උපදේශක ලී ඉතා සිහින් පෙනුමක්,

185
00:14:09,600 --> 00:14:11,080
එවැනි සිහින් අත්වලින්.

186
00:14:11,530 --> 00:14:14,620
එහෙත් ඔහුගේ ශාරීරික යෝග්‍යතාවය පුදුම සහගත ලෙස යහපත්ය.

187
00:14:31,070 --> 00:14:31,520
කපිතාන්.

188
00:14:39,680 --> 00:14:40,490
පේන්නේ

189
00:14:40,950 --> 00:14:42,280
ඔබ මාව ආරක්ෂා කළ යුතුයි.

190
00:14:46,050 --> 00:14:47,090
මම ඔයාව දැක්කා

191
00:14:47,120 --> 00:14:48,180
ඔබ එතැනින් එළියට ආ මොහොතේ.

192
00:14:52,550 --> 00:14:53,150
කම්මැලියි.

193
00:14:53,550 --> 00:14:54,840
මට ඔයාව බය කරන්නවත් බෑ.

194
00:14:58,360 --> 00:14:59,780
බලන්න කොහොමද සමුපකාර වාර්තාකරු ගීතය කියලා.

195
00:15:00,200 --> 00:15:01,480
ඇය හොඳටම නළල රැලි ගනියි.

196
00:15:07,240 --> 00:15:08,360
ඔබ අගය කළ යුතුයි

197
00:15:08,590 --> 00:15:09,830
මගේ සහයෝගිතාව.

198
00:15:10,870 --> 00:15:11,870
අපි හප්පෝ වෙත යන විට,

199
00:15:11,870 --> 00:15:13,670
ඔබ මට සම්මුඛ පරීක්ෂණ කිරීමට ඉඩ දිය යුතුයි.

200
00:15:14,970 --> 00:15:15,610
වාර්තාකරු ගීතය.

201
00:15:16,030 --> 00:15:17,390
ඔබ කේවල් කිරීමට වඩා හොඳ වේ.

202
00:15:18,150 --> 00:15:19,480
මම හිතුවේ ඔයාට Zan විතරයි ඕනේ කියලා

203
00:15:19,480 --> 00:15:20,670
ඔබට අනුමැතිය ලබා දීමට.

204
00:15:24,400 --> 00:15:26,280
අපි සොල්දාදුවන් තෝරා ගත්තා

205
00:15:26,310 --> 00:15:27,430
හප්පෝට මාරු කරන්න කියලා.

206
00:15:27,840 --> 00:15:28,720
මම උප ඒකක නායකයා.

207
00:15:28,870 --> 00:15:29,700
මම 12 දෙනෙක් ගේන්නම්.

208
00:15:30,320 --> 00:15:30,750
අපි යමු.

209
00:15:31,000 --> 00:15:31,760
මට ඔයාව කෙනෙක් ගාවට ගෙනියන්න දෙන්න.

210
00:15:32,470 --> 00:15:33,550
ඔතන ඔයා දන්න කෙනෙක් ඉන්නවා.

211
00:15:35,810 --> 00:15:36,390
වාර්තාකරු ගීතය.

212
00:15:36,630 --> 00:15:37,370
අපි එනකන් ඉන්න.

213
00:15:37,670 --> 00:15:38,910
අපි කෙටි රැස්වීමක් පවත්වමු.

214
00:15:38,970 --> 00:15:39,880
අපි ඉක්මනින්ම එළියට එනවා.

215
00:15:40,150 --> 00:15:40,580
හරි හරී.

216
00:15:51,570 --> 00:15:52,490
අවධානය!

217
00:15:58,870 --> 00:15:59,480
පුදුමද?

218
00:16:07,550 --> 00:16:08,270
සැම දෙනාටම ආයුබෝවන්.

219
00:16:08,960 --> 00:16:10,040
මම ඔයාගේ කැප්ටන්, ලින්.

220
00:16:10,440 --> 00:16:12,690
මේ අපේ බෝම්බ විසරණ ස්වේච්ඡා සේවකයා,

221
00:16:12,790 --> 00:16:13,320
ලී සාන්,

222
00:16:13,720 --> 00:16:15,000
පරීක්ෂණය සමත් වූ පමණින්.

223
00:16:15,600 --> 00:16:17,870
ඔහු අපට උපකාර කර උපදෙස් දෙනු ඇත

224
00:16:17,890 --> 00:16:20,460
බෝම්බ නිෂ්ක්‍රීය කිරීමේ වැඩ ගැන.

225
00:16:20,840 --> 00:16:23,720
මෙතැන් සිට මම සෑම කෙනෙකුටම බලාපොරොත්තු වෙමි

226
00:16:23,720 --> 00:16:25,860
ඔහුගේ උපදෙස් වලට කීකරු විය හැකිය.

227
00:16:26,200 --> 00:16:27,220
අපි පැහැදිලිද?

228
00:16:27,330 --> 00:16:28,560
ඔව්, සර්!

229
00:16:31,510 --> 00:16:32,000
Zan.

230
00:16:33,730 --> 00:16:35,540
හප්පෝ උග්ලායිට වඩා වෙනස්.

231
00:16:37,440 --> 00:16:38,030
මම දන්නවා.

232
00:16:39,960 --> 00:16:40,790
එහෙනම් ඇයි ඔයා....

233
00:16:44,200 --> 00:16:45,390
ඔබ හා සමාන හේතුව නිසා.

234
00:16:58,390 --> 00:16:59,240
මම වගේමද?

235
00:16:59,600 --> 00:17:00,270
ස්වේච්ඡා සේවකයන්ට ලැබෙනවාද?

236
00:17:00,270 --> 00:17:01,600
අනතුරුදායක ස්ථානවලට යාම සඳහා අමතර ගෙවීමක්

237
00:17:01,720 --> 00:17:02,740
මම ඉන්නකොට කළා වගේ

238
00:17:02,760 --> 00:17:04,000
කුලී හේවායෙක්ද?

239
00:17:07,349 --> 00:17:08,200
ඔයා වගේම,

240
00:17:09,470 --> 00:17:10,839
එය මුදල් නොවන හේතුවක් නිසා ය.

241
00:17:21,270 --> 00:17:23,000
වාර්තාකරු ගීතය ඔබට වෙනස් ලෙස සැලකීම පුදුමයක් නොවේ.

242
00:17:27,790 --> 00:17:28,510
වාර්තාකරු ගීතය.

243
00:17:29,550 --> 00:17:30,790
අපිත් එක්ක නවාතැනට එන්න.

244
00:17:31,310 --> 00:17:32,640
අපේ පැල හොඳින් වැඩෙනවා.

245
00:17:32,780 --> 00:17:33,990
නැවුම් ඒවා නැවත ගෙන එන්න.

246
00:17:34,380 --> 00:17:34,900
ෂුවර්.

247
00:17:35,350 --> 00:17:36,360
ස්තුතියි එහෙනම්.

248
00:17:37,350 --> 00:17:39,200
මට අන්තිමට බලන්න පුළුවන්

249
00:17:39,450 --> 00:17:41,250
අද චීන බැරැක්කයේ ජනප්‍රිය වෘක්ෂලතාදිය.

250
00:17:41,990 --> 00:17:42,860
කෝ මම බලන්න

251
00:17:43,240 --> 00:17:44,780
ඇයි එලවලු වවන්න දන්න මිනිස්සු

252
00:17:45,680 --> 00:17:46,960
ගැහැණු ළමයින්ට ඉතා ආකර්ෂණීයයි.

253
00:17:50,020 --> 00:17:51,030
ඔබ දැකීමට පමණක් නොව,

254
00:17:51,440 --> 00:17:52,680
නමුත් ඒවා වගා කරන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගත යුතුය.

255
00:17:52,930 --> 00:17:55,170
ඔබ තවදුරටත් කුලී හේවායෙක් නොවේ.

256
00:17:55,220 --> 00:17:56,320
මෙය ඔබගේ පළමු මෙහෙයුමයි

257
00:17:56,350 --> 00:17:57,920
නැගෙනහිර රටේ හමුදාවට බැඳෙනවා.

258
00:18:01,860 --> 00:18:02,690
අපොයි නෑ!

259
00:18:02,950 --> 00:18:03,470
එය නැවතත් පලා ගියේය.

260
00:18:03,930 --> 00:18:04,640
එය අවහිර කරන්න!

261
00:18:05,070 --> 00:18:05,680
එය නරඹන්න!

262
00:18:06,240 --> 00:18:06,920
ඉක්මන්!

263
00:18:07,310 --> 00:18:08,070
මෙම මාර්ගයේ!

264
00:18:08,440 --> 00:18:09,160
එය පලා යාමට ඉඩ නොදෙන්න!

265
00:18:18,920 --> 00:18:19,530
ඔයාට හරි ද?

266
00:18:20,110 --> 00:18:20,680
ඔව්.

267
00:18:21,270 --> 00:18:22,400
ලස්සන අල්ලා.

268
00:18:24,860 --> 00:18:25,470
කොච්චර කුජීතද.

269
00:18:25,830 --> 00:18:26,880
කුකුළෙක්වත් අල්ලන්න බෑ!

270
00:18:27,130 --> 00:18:27,720
හරි හරී.

271
00:18:57,830 --> 00:18:58,440
වාර්තාකරු ගීතය.

272
00:19:00,070 --> 00:19:01,400
ඔබ බිම්බෝම්බ ඉවත් කරන කොටස විකාශය කළේ නැහැ නේද?

273
00:19:01,820 --> 00:19:02,420
තවමත් නෑ.

274
00:19:03,360 --> 00:19:04,270
මේ සෙනසුරාදා.

275
00:19:05,510 --> 00:19:05,920
හරි හරී.

276
00:19:06,350 --> 00:19:06,900
අපිට මේ අවස්ථාව ගන්න පුළුවන්

277
00:19:07,510 --> 00:19:08,270
කොල්ලන්ව ප්‍රවර්ධනය කිරීමට

278
00:19:08,270 --> 00:19:09,510
අපේ කණ්ඩායමේ.

279
00:19:09,960 --> 00:19:11,000
සමහර විට සමහර චීන කෙල්ලෝ

280
00:19:11,000 --> 00:19:11,750
ඔවුන් කැමති වනු ඇත.

281
00:19:13,640 --> 00:19:15,110
ඔවුන් අපට දිනයක් නියම කරයි.

282
00:19:18,510 --> 00:19:19,960
මම මේ සඳහා ඔබට උදව් කරන්නේ නම්,

283
00:19:20,590 --> 00:19:21,830
එයින් මට ඇති යහපත කුමක්ද?

284
00:19:25,590 --> 00:19:26,240
මේක කොහොමද?

285
00:19:27,030 --> 00:19:28,720
ඔබ මෙම කණ්ඩායමේ සිටින කෙනෙකුට කැමති නම්,

286
00:19:28,760 --> 00:19:29,720
එය කවුරුන් වුවත්,

287
00:19:30,040 --> 00:19:31,040
ඔබ අසන තාක් කල්,

288
00:19:31,070 --> 00:19:32,070
මම ඔබ වෙනුවෙන් කටයුතු කරන්නම්.

289
00:19:45,550 --> 00:19:47,440
ගීතිකා මහත්මිය පෙම්වතෙකු සොයමින් සිටී!

290
00:19:47,720 --> 00:19:49,640
ඔව්! ඇත්තටම?

291
00:19:54,310 --> 00:19:55,110
වාර්තාකරු ගීතය.

292
00:19:56,550 --> 00:19:57,600
ඇයි ඔයා රතු වෙන්නේ?

293
00:20:02,480 --> 00:20:03,830
ඇත්තටම ඔයා කැමති කෙනෙක් ඉන්නවද?

294
00:20:05,110 --> 00:20:05,640
ඒකට කමක් නැහැ.

295
00:20:05,780 --> 00:20:06,360
මට කියන්න.

296
00:20:06,860 --> 00:20:07,790
මම ඔවුන්ගේ ලොක්කා.

297
00:20:07,960 --> 00:20:08,850
ඒ හැමෝම මට ඇහුම්කන් දෙනවා.

298
00:20:09,080 --> 00:20:09,710
මම ඔබ වෙනුවෙන් කටයුතු කරන්නම්.

299
00:20:16,750 --> 00:20:17,370
කපිතාන් ජියැං.

300
00:20:18,400 --> 00:20:19,230
ඔබ යන්නේ

301
00:20:19,840 --> 00:20:21,320
මට එලවලු දෙනවද නැද්ද?

302
00:20:23,010 --> 00:20:23,800
අපොයි හරි.

303
00:20:24,070 --> 00:20:24,680
මාව අනුගමනය කරන්න.

304
00:20:29,740 --> 00:20:30,650
ගීතිකා මහත්මිය.

305
00:20:30,680 --> 00:20:32,290
ඔබ මා ගැන සිතන්නේ කුමක්ද?

306
00:20:32,310 --> 00:20:33,800
මම තනිකඩයි මිස් සිංදු.

307
00:20:33,830 --> 00:20:35,720
මා දෙස බලන්න!

308
00:20:36,510 --> 00:20:38,070
මම පරිපූර්ණ පෙම්වතා!

309
00:20:44,030 --> 00:20:44,830
වාර්තාකරු ගීතය.

310
00:20:45,000 --> 00:20:46,170
මනාලියන්ගේ මල් කළඹ මෙතනට විසි කරනවාද?

311
00:20:54,000 --> 00:20:54,920
ඒක හම්බුනේ නැද්ද

312
00:20:54,920 --> 00:20:56,310
මිස් සින්දුව ලස්සනයිද?

313
00:20:56,330 --> 00:20:57,960
මම ඒක දැනගත්තෙ ගොඩක් කාලෙකට කලින්.

314
00:20:57,990 --> 00:20:58,920
ඇය හරිම හුරුබුහුටියි.

315
00:20:58,940 --> 00:20:59,730
මට ඇයව විහිළුවට ලක් නොකර ඉන්න බැහැ.

316
00:20:59,760 --> 00:21:00,730
ඇයව විහිළු කරන විට ඇය රතු වෙනවා.

317
00:21:01,400 --> 00:21:01,890
Zan.

318
00:21:02,870 --> 00:21:04,910
රිපෝටර් ගීතය ලස්සනම කවදාදැයි ඔබ දන්නවාද?

319
00:21:07,860 --> 00:21:10,310
ඔබ ඇයව කම්පනයට පත් කරන විටය

320
00:21:11,180 --> 00:21:13,340
ඇය බැරෑරුම් ලෙස රූගත කරන විට.

321
00:21:14,020 --> 00:21:15,810
යන්න, "වාර්තාකරු ගීතය"!

322
00:21:16,440 --> 00:21:19,790
ඇය කම්පනයට පත් වූ මොහොතේ ඇය ඉතා හුරතල් ය.

323
00:21:22,200 --> 00:21:23,270
නිකන් පොඩි හාවෙක් වගේ.

324
00:21:27,100 --> 00:21:27,960
කපිතාන් ජියැං!

325
00:21:28,680 --> 00:21:29,410
මටත් එලවලු ඕන!

326
00:21:36,550 --> 00:21:37,310
වාර්තාකරු ගීතය.

327
00:23:10,200 --> 00:23:10,920
එළවළු ලැබුණාද?

328
00:23:13,720 --> 00:23:14,370
බෙන්ජමින් කොහෙද?

329
00:23:16,530 --> 00:23:18,100
ඔහු එහි වගාව ඉගෙන ගන්නවා.

330
00:23:23,960 --> 00:23:24,510
ඔයාද...

331
00:23:25,370 --> 00:23:26,610
මා එනතුරු බලා සිටිනවාද?

332
00:23:32,910 --> 00:23:33,740
අඳුරුවෙමින් පවතී.

333
00:23:34,440 --> 00:23:35,480
මට ඔයාව ගෙදර යවන්න දෙන්න.

334
00:23:36,920 --> 00:23:37,450
ඔයාට ස්තූතියි.

335
00:23:50,610 --> 00:23:52,370
උග්ලායි හි එය එතරම් ආරක්ෂිත නොවේ.

336
00:23:53,350 --> 00:23:55,190
නිතර එළියට යන්න එපා.

337
00:24:03,880 --> 00:24:05,680
නමුත් ඔබ තවමත් දුවනු ඇත.

338
00:24:06,390 --> 00:24:06,960
හරිද?

339
00:24:11,340 --> 00:24:12,340
මම වාර්තාකරුවෙක්.

340
00:24:13,110 --> 00:24:15,000
මට හැමදාම හෝටලයේ ඉන්න බෑ.

341
00:24:17,310 --> 00:24:17,950
ඔබ හරි.

342
00:24:22,670 --> 00:24:25,020
හෙට මොකද කරන්නේ?

343
00:24:29,920 --> 00:24:31,240
මට බලන්න ඕන

344
00:24:31,530 --> 00:24:33,290
මට තවත් ඡායාරූප ගත හැකි නම්.

345
00:24:42,200 --> 00:24:42,880
මට කරන්න වෙනවා

346
00:24:42,880 --> 00:24:44,310
තවත් දිනක් මෙහි සොල්දාදුවන් පුහුණු කරන්න

347
00:24:44,670 --> 00:24:45,830
හෙට.

348
00:24:49,460 --> 00:24:50,260
හෙට

349
00:24:52,400 --> 00:24:54,430
උග්ලායි හි මගේ අවසාන දිනය විය හැකිය.

350
00:25:04,940 --> 00:25:06,870
මට හෙට ඔයා එක්ක එන්න පුලුවන්ද?

351
00:25:06,900 --> 00:25:07,580
ෂුවර්.

352
00:25:07,680 --> 00:25:08,240
හොඳයි...

353
00:25:08,580 --> 00:25:09,380
පෙ.ව. 9.

354
00:25:09,410 --> 00:25:09,960
සහතිකයි!

355
00:25:21,140 --> 00:25:22,180
ගේට්ටුවෙන් හමුවෙමු.

356
00:25:35,960 --> 00:25:37,250
ආයුබෝවන්? සසින්?

357
00:25:38,090 --> 00:25:39,400
ගීතය? එය අනර්ඝයි.

358
00:25:39,600 --> 00:25:40,360
ඔබ තවමත් නැඟිටිනවාද?

359
00:25:41,010 --> 00:25:41,810
මොකක් ද වැරැද්ද?

360
00:25:42,400 --> 00:25:44,640
ගීතය, මම සමුගන්නට ආවා.

361
00:25:44,960 --> 00:25:46,070
මම හප්පෝ යනවා.

362
00:25:46,190 --> 00:25:46,830
මම රෑට යන්නම්.

363
00:25:47,600 --> 00:25:48,600
ඇයි මෙතරම් හදිසි?

364
00:25:49,460 --> 00:25:51,160
හප්පෝ සන්නද්ධ කැරැල්ල

365
00:25:51,190 --> 00:25:52,110
පෙරේදා හෝටලයට පහර දුන්නා.

366
00:25:53,090 --> 00:25:54,640
වාර්තාකරුවන් කිහිප දෙනෙකු තුවාල ලබා ඇත.

367
00:25:54,810 --> 00:25:56,610
ඒ නිසා හප්පා හප්පා මාව මාරු කළා.

368
00:25:57,160 --> 00:25:57,870
ඔහ්, හරි.

369
00:25:58,430 --> 00:26:00,380
තුවාල ලැබූ එක් වාර්තාකරුවෙකු බව මට ආරංචි විය

370
00:26:00,580 --> 00:26:02,370
ඔබේ රූපවාහිනී මධ්‍යස්ථානයෙන්.

371
00:26:03,040 --> 00:26:03,830
මම හිතන්නේ ඒක...

372
00:26:04,100 --> 00:26:04,940
ෂැං ටාඕ.

373
00:26:05,400 --> 00:26:06,200
Zhang Tao?

374
00:26:07,270 --> 00:26:08,070
ටාඕ?

375
00:26:09,190 --> 00:26:10,100
මම එසේ සිතනවා.

376
00:26:11,830 --> 00:26:12,640
මම එල්ලෙනවා.

377
00:26:13,050 --> 00:26:13,860
සසින්.

378
00:26:15,670 --> 00:26:17,150
කරුණාකර ආරක්ෂිතව සිටින්න.

379
00:26:19,350 --> 00:26:20,440
මම ඔබටත් ආරක්ෂාව ප්‍රාර්ථනා කරමි.

380
00:26:22,090 --> 00:26:25,200
ගීතය. මම ඔබ වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරන්නෙමි.

381
00:26:56,010 --> 00:26:57,100
මේ ලෝකයේ,

382
00:26:58,720 --> 00:26:59,590
බොහෝ දේ

383
00:26:59,590 --> 00:27:01,390
ලේසියෙන් වෙනස් කරන්න බෑ.

384
00:27:03,400 --> 00:27:05,160
අපට කළ හැක්කේ තවත් දෙයක් පමණි.

385
00:27:07,270 --> 00:27:08,590
සහ තව ටිකක්.

386
00:27:28,680 --> 00:27:29,560
ආයුබෝවන්? අධ්යක්ෂ,

387
00:27:30,000 --> 00:27:30,830
මම සොන්ග් රන්.

388
00:27:31,270 --> 00:27:32,220
මට දෙයක් තියෙනවා

389
00:27:32,790 --> 00:27:34,270
ඔබෙන් ඇසීමට.

390
00:27:34,920 --> 00:27:35,420
ඉදිරියට යන්න.

391
00:27:36,720 --> 00:27:39,370
මට ආරංචි වුණා අපේ ස්ටේෂන් එකේ රිපෝටර් කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා

392
00:27:40,200 --> 00:27:42,370
හප්පෝ එකේ තුවාල උන.

393
00:27:43,480 --> 00:27:44,270
ෂැං ටාඕ.

394
00:27:45,110 --> 00:27:46,860
ඔහු අයාලේ ගිය වෙඩි උණ්ඩයකට ගොදුරු විය.

395
00:27:47,110 --> 00:27:47,960
එයා හොස්පිටල් එකේ.

396
00:27:48,440 --> 00:27:50,200
මම Happo හි සම්මුඛ පරීක්ෂණය සඳහා අනුමැතිය ඉල්ලා සිටීමට කැමතියි.

397
00:27:50,760 --> 00:27:51,780
ටාඕ තුවාල ලබයි.

398
00:27:52,230 --> 00:27:54,030
කවුරුහරි එහි ප්‍රවෘත්ති වාර්තා කළ යුතුයි.

399
00:27:54,550 --> 00:27:55,600
ඉතින් මට යන්න ඕන.

400
00:27:57,830 --> 00:27:59,200
හරි, ඉදිරියට යන්න.

401
00:27:59,450 --> 00:28:00,300
ඔයාට ස්තූතියි.

402
00:28:10,920 --> 00:28:11,830
අධ්යක්ෂ ලියු.

403
00:28:12,200 --> 00:28:12,830
ෂෙන් බෙයි.

404
00:28:13,510 --> 00:28:15,110
සින්දු රන් මට කතා කළා විතරයි.

405
00:28:15,830 --> 00:28:17,240
ඇය Happo හි සම්මුඛ පරීක්ෂණයට අයදුම් කළාය.

406
00:28:17,440 --> 00:28:18,160
මම එය අනුමත කළා.

407
00:28:19,080 --> 00:28:19,840
හරි, අධ්‍යක්ෂක.

408
00:28:19,860 --> 00:28:20,620
මට එය තේරුණා.

409
00:28:20,790 --> 00:28:21,440
මට යන්නට තියනෙවා.

410
00:28:21,440 --> 00:28:22,080
මම ගොඩ වෙන්නයි ඉන්නේ.

411
00:28:22,410 --> 00:28:23,000
ෂෙන් බෙයි!

412
00:28:27,640 --> 00:28:29,200
සින්දු රන් හප්පෝ යනවාද?

413
00:28:29,600 --> 00:28:32,270
Li Zanත් යනවද?

414
00:28:34,480 --> 00:28:35,860
[ජාත්‍යන්තර ගලවා ගැනීමේ සංවිධානයේ ස්වේච්ඡා සේවකයා: Li Zan]

415
00:28:37,330 --> 00:28:38,130
Li Zan?

416
00:28:39,720 --> 00:28:40,550
ලුඕ මහතා.

417
00:28:40,790 --> 00:28:43,000
ඔබ මට හඳුන්වා දීමට කැමති පෙම්වතාද?

418
00:28:43,000 --> 00:28:44,000
Li Zan?

419
00:28:44,440 --> 00:28:46,200
එය බලවත් වුවද,

420
00:28:46,360 --> 00:28:49,750
එය සාපේක්ෂව ස්ථායී වේ.

421
00:28:54,030 --> 00:28:55,590
මේ වෙලාවෙ තාත්තගෙ රුචිකත්වය නරක නෑ.

422
00:28:56,470 --> 00:28:57,050
මෙතන!

423
00:28:58,710 --> 00:28:59,750
මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා.

424
00:29:00,440 --> 00:29:01,340
මට යන්නට තියනෙවා.

425
00:29:01,950 --> 00:29:02,470
තාත්තා.

426
00:29:02,820 --> 00:29:04,870
මම ලී සාන්ට කැමතියි.

427
00:29:05,550 --> 00:29:06,400
ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි.

428
00:29:07,210 --> 00:29:10,050
මගේ පියාට අවශ්‍ය ඔබ ඔහුගේ ආරාධනය පිළිගන්නවාටය.

429
00:29:10,280 --> 00:29:11,040
මට කණගාටුයි.

430
00:29:11,550 --> 00:29:12,400
අද,

431
00:29:12,750 --> 00:29:16,200
ඔබේ කරුණාවට ඔබේ පියාට සහ ඔබට ස්තූති කිරීමට පැමිණීමට අමතරව,

432
00:29:16,850 --> 00:29:18,630
මමත් ආවා සමුගන්න.

433
00:29:19,090 --> 00:29:21,220
මම හෙට නැගෙනහිර රටට යනවා.

434
00:29:22,370 --> 00:29:25,160
මම හිතන්නේ ඔබ මා ගැන උනන්දු නැහැ.

435
00:29:25,780 --> 00:29:26,790
ආරක්ෂිත ගමනක් යන්න.

436
00:29:28,030 --> 00:29:31,400
නමුත් මම ඔබ ගැන මගේ හැඟීම් අත්හරින්නේ නැහැ.

437
00:29:35,110 --> 00:29:36,680
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි,

438
00:29:36,680 --> 00:29:38,070
නැගෙනහිර ජාත්‍යන්තර ගුවන් සේවයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

439
00:29:38,070 --> 00:29:40,240
නැගෙනහිර ජාත්‍යන්තර ගුවන් සේවය.

440
00:29:40,240 --> 00:29:44,270
නැගෙනහිර රටේ අගනුවර අපේ ගමනාන්තයයි.

441
00:29:43,290 --> 00:29:46,230
♫මේ පාර කොහෙද කියලා දන්නේ නැහැ

442
00:29:48,230 --> 00:29:51,010
♫මාව රැගෙන යයි♫

443
00:29:52,710 --> 00:29:55,720
♫ කොහෙන් පටන් ගන්නද දන්නේ නෑ

444
00:29:55,750 --> 00:29:56,270
හරි.

445
00:29:57,810 --> 00:30:00,090
♫ මෝඩකමක් දැනෙනවා

446
00:29:59,920 --> 00:30:01,790
මේ මගේ පුතා මට දුන් පලතුරයි.

447
00:30:01,790 --> 00:30:02,640
ඒක රසයි.

448
00:30:02,770 --> 00:30:05,330
♫රාත්‍රියේ බැල්ම ♫

449
00:30:05,370 --> 00:30:07,480
♫ මගේ වේදනාව ගැඹුරින් වළලන්න

450
00:30:08,190 --> 00:30:12,580
♫කවුද කිව්වෙ හැගීම් වලට වැඩක් නෑ කියල?♫

451
00:30:08,480 --> 00:30:09,240
මිස්.

452
00:30:10,110 --> 00:30:11,270
ආරක්ෂිත ගමනක් යන්න.

453
00:30:11,790 --> 00:30:12,350
ඔයාට ස්තූතියි.

454
00:30:12,760 --> 00:30:14,890
♫ මට අවශ්‍ය එය නොවේ

455
00:30:15,210 --> 00:30:17,690
♫ සිට දුවන්නේ නැත

456
00:30:18,090 --> 00:30:19,720
♫කොහෙද ඔබේ ආදරය♫

457
00:30:19,850 --> 00:30:23,080
♫ මට හැම විටම ප්රමාණවත් විය

458
00:30:23,680 --> 00:30:27,380
♫ආයුබෝවන්, මගේ මිතුරා♫

459
00:30:27,870 --> 00:30:30,520
♫සිනහවට♫

460
00:30:30,540 --> 00:30:32,840
♫ඒ වගේම අපි විඳපු වේදනාව

461
00:30:32,750 --> 00:30:34,030
මම ගොඩක් දුක් විඳිද්දී

462
00:30:33,050 --> 00:30:44,140
♫ඔයා ආපහු එනකොට මම යන තැන ඉන්නවා♫

463
00:30:34,590 --> 00:30:36,350
මෙම නගරයේ,

464
00:30:37,590 --> 00:30:39,030
ඇගේ ජීව ශක්තිය

465
00:30:39,270 --> 00:30:41,480
පුදුම වේ.

466
00:30:42,110 --> 00:30:43,350
උපදේශක ලී එළියට?

467
00:30:43,510 --> 00:30:44,640
කරුණාකර ඔහුට කියන්න

468
00:30:44,640 --> 00:30:45,960
ඔහු ආපසු එන විට

469
00:30:45,960 --> 00:30:47,310
වාර්තාකරු ගීතයට හදිසි මෙහෙයුමක් ඇත

470
00:30:47,420 --> 00:30:48,500
හා හප්පෝ ගිහින් තියෙන්නේ.

471
00:31:10,930 --> 00:31:12,090
ඔබේ ලේඛන පෙන්වන්න.

472
00:31:29,640 --> 00:31:31,130
කරුණාකරලා කාර් එකෙන් බහින්න.

473
00:31:37,070 --> 00:31:38,000
ඔතන හිටපන්.

474
00:31:41,890 --> 00:31:42,770
මෝටර් රථය පරීක්ෂා කරන්න!

475
00:31:47,080 --> 00:31:47,650
සිට?

476
00:31:48,400 --> 00:31:49,030
චීනය.

477
00:31:49,750 --> 00:31:50,640
ගමනාන්තය?

478
00:31:50,710 --> 00:31:51,470
හප්පෝ.

479
00:31:52,750 --> 00:31:53,680
රැකියාව?

480
00:31:54,270 --> 00:31:55,400
වාර්තාකරු.

481
00:31:56,710 --> 00:31:58,710
කරුණාකර මට හැඳුනුම්පත බලන්න පුළුවන්ද?

482
00:32:01,970 --> 00:32:04,720
සින්දුව... සින්දු රැන්ග්?

483
00:32:05,350 --> 00:32:06,110
ගීතය රන්.

484
00:32:06,910 --> 00:32:08,110
ගීතය රන්.

485
00:32:08,480 --> 00:32:09,690
අල්ලා ගත් මාධ්‍යවේදියා

486
00:32:09,720 --> 00:32:10,880
"Carry" එකේ ෆොටෝ එක නේද?

487
00:32:13,510 --> 00:32:14,240
ඔව්.

488
00:32:15,540 --> 00:32:16,550
ඒ ඇත්තටම ඔබයි.

489
00:32:18,000 --> 00:32:19,580
ඔබ වෙඩි තැබුවේ කුමක්දැයි මට බලන්න පුළුවන්ද?

490
00:32:21,490 --> 00:32:22,130
සහතිකයි!

491
00:32:31,330 --> 00:32:33,240
සර් ළඟ මාර්ග සිතියමක් තියෙනවද?

492
00:32:33,790 --> 00:32:34,790
ඔව්. අනේ ඒක එතනින් ඉවරයි.

493
00:32:34,790 --> 00:32:35,550
ඔබටම උදව් කරන්න.

494
00:32:35,830 --> 00:32:36,520
ඔයාට ස්තූතියි.

495
00:32:49,040 --> 00:32:50,480
මට වෙලාව ඉවරයි.

496
00:32:53,650 --> 00:32:54,390
මෙවැනි.

497
00:32:54,520 --> 00:32:55,810
මම මේ පාරෙන් ගියොත්,

498
00:32:56,130 --> 00:32:57,470
එය වේගවත් විය හැක.

499
00:33:12,620 --> 00:33:13,380
සමාවෙන්න.

500
00:33:13,550 --> 00:33:15,830
මම අහම්බෙන් ඒකේ රවුමක් ඇන්දා.

501
00:33:16,110 --> 00:33:16,920
ඒකට කමක් නැහැ.

502
00:33:18,510 --> 00:33:19,950
මෙම ඡායාරූප අපූරුයි.

503
00:33:20,750 --> 00:33:21,840
පුදුම ඡායාරූප.

504
00:33:22,160 --> 00:33:22,960
ඔයාට ස්තූතියි.

505
00:33:24,750 --> 00:33:25,960
අපේ රට උතුම් නේද?

506
00:33:27,640 --> 00:33:28,160
ඔව්.

507
00:33:30,240 --> 00:33:31,040
හමුවෙමු මිස්.

508
00:33:33,550 --> 00:33:36,750
Song Ran, ඔබේ රටත් නියමයි!

509
00:33:37,240 --> 00:33:37,970
වාසනාව.

510
00:33:39,550 --> 00:33:40,190
ස්තුතියි.

511
00:34:34,030 --> 00:34:34,480
බෙන්

512
00:34:35,480 --> 00:34:36,960
ඔබේ දුරකථනවල සංඥා තිබේද?

513
00:34:37,360 --> 00:34:37,920
නැත.

514
00:34:39,150 --> 00:34:40,810
ඔබ වාර්තාකරු ගීතය සම්බන්ධ කර ගැනීමට උත්සාහ කරනවාද?

515
00:34:42,510 --> 00:34:43,280
මම ගොනාට ගැහුවද?

516
00:34:44,060 --> 00:34:46,750
ලි මහත්මයා, ඒක තහවුරුයි. හියර් යු ආර්.

517
00:34:48,030 --> 00:34:48,909
ස්තුතියි සර්.

518
00:34:49,630 --> 00:34:50,710
ඔබ Xi රටෙන්ද?

519
00:34:51,250 --> 00:34:52,810
ඔයාගේ නම චීන වගේ.

520
00:34:53,360 --> 00:34:54,880
මගේ තාත්තා චීන ජාතිකයෙක්.

521
00:34:55,170 --> 00:34:56,250
පුදුමයක් නැහැ.

522
00:34:56,920 --> 00:34:58,670
දැන් මේ පැත්තේ චීනෙක් ගියා.

523
00:34:59,510 --> 00:35:01,200
අමුතු නමක් ඇති වාර්තාකරුවෙක්.

524
00:35:02,750 --> 00:35:03,900
ඇය දැන් ගොඩක් ප්‍රසිද්ධයි.

525
00:35:04,200 --> 00:35:05,770
ඔබ ඇය ගැන මීට පෙර අසා තිබිය යුතුය.

526
00:35:06,070 --> 00:35:07,480
ඇගේ නම ගීතය,

527
00:35:08,100 --> 00:35:10,580
සහ ඇයගේ නම "දුවන්න" යන අතීත කාලයයි.

528
00:35:12,390 --> 00:35:13,260
ගීතය රන්?

529
00:35:13,480 --> 00:35:14,800
ඇය අහම්බෙන් ලකුණක් තැබුවාය

530
00:35:14,800 --> 00:35:16,360
ඇය එය දෙස බලන විට සිතියම මත.

531
00:35:16,550 --> 00:35:18,380
ඒ වගේම ඇය සමාව ගන්න මගේ ළඟට ආවා.

532
00:35:18,710 --> 00:35:20,160
ඇත්තටම එයා හොඳ ගතිගුණ තියෙන කෙල්ලෙක්.

533
00:35:20,630 --> 00:35:21,360
සිතියමක්?

534
00:35:21,440 --> 00:35:22,330
මට බලන්න පුළුවන්ද?

535
00:35:22,820 --> 00:35:23,380
ෂුවර්.

536
00:35:25,360 --> 00:35:25,970
ඔයාට ස්තූතියි.

537
00:35:32,750 --> 00:35:33,500
අපොයි නෑ.

538
00:35:34,600 --> 00:35:35,430
මොකක් ද වැරැද්ද?

539
00:35:40,530 --> 00:35:41,340
හරු?

540
00:35:42,520 --> 00:35:43,770
වාර්තාකරු ගීතය හරුට යනවාද?

541
00:35:44,960 --> 00:35:45,760
ඒක භයානකයි.

542
00:35:52,270 --> 00:35:53,560
මම වහාම කපිතාන් ජියැන්ග් අමතන්නම්.

543
00:36:23,650 --> 00:36:24,590
මෙතන කවුරුහරි ඉන්නවද?

544
00:36:24,800 --> 00:36:26,030
පලයන් එළියට!

545
00:37:04,170 --> 00:37:05,650
බලන්න, එතන කවුරුහරි ඉන්නවා.

546
00:37:11,700 --> 00:37:13,380
අපි බලමු. යන්න!

547
00:37:16,160 --> 00:37:17,610
ඇය පැන යාමට උත්සාහ කරයි!

548
00:37:24,180 --> 00:37:26,790
යන්න! යන්න! එතන!

549
00:37:30,840 --> 00:37:31,960
ඇයව සොයා ගන්න!

550
00:37:41,330 --> 00:37:43,210
ඇය ඉන්නවා!

551
00:37:49,030 --> 00:37:50,670
එන්න, යාලුවනේ! චලනය කරන්න!

552
00:37:50,670 --> 00:37:52,190
ඔබ එහි යන්න! ඔබ එහි යන්න!

553
00:38:16,840 --> 00:38:19,630
සෑම ස්ථානයක්ම සෙවූ බවට වග බලා ගන්න. ඔබ එහි යන්න!

554
00:38:52,280 --> 00:38:53,070
මාව අනුගමනය කරන්න.

555
00:39:18,470 --> 00:39:19,760
ඇය මෙතැනින් වැඩි දුරක් නොවේ!

556
00:39:21,490 --> 00:39:22,260
ඔව්.

557
00:40:09,550 --> 00:40:10,360
බය වෙන්න එපා.

558
00:40:14,080 --> 00:40:15,080
තවමත් ප්‍රතිඵල තිබේද?

559
00:40:15,350 --> 00:40:15,950
නැහැ!

560
00:41:13,840 --> 00:41:16,140
මෙහෙට එන්න! SWAT මෙහි ඇත!

561
00:41:17,350 --> 00:41:19,950
♫ මගේ නහර වල හැඟීමක් ඇති විය

562
00:41:19,970 --> 00:41:22,090
♫ඒක පැහැදිලි කරන්න බෑ♫

563
00:41:20,280 --> 00:41:21,070
මාව අනුගමනය කරන්න.

564
00:41:23,710 --> 00:41:25,790
♫ඇතුළත ගින්නක් ඇවිලෙමින් තිබේ

565
00:41:25,820 --> 00:41:28,280
♫ඔබට එය ඇහෙනවාද?♫

566
00:41:30,100 --> 00:41:32,360
♫මේ නිහඬ කාන්තාරයේ♫

567
00:41:32,390 --> 00:41:34,630
♫ පියාසර කිරීමට සූදානම්, ඔව්♫

568
00:41:36,480 --> 00:41:38,480
♫මම සියලු නීති කඩ කරනවා

569
00:41:38,500 --> 00:41:39,980
♫අපි බිත්ති බැස යන තුරු

570
00:41:40,000 --> 00:41:41,820
♫ඒ පිපිරුම් හඬ♫

571
00:41:41,860 --> 00:41:44,360
♫ඔබේ හඬ ඇමතීමට උත්සාහ කරන විට

572
00:41:44,370 --> 00:41:45,600
♫මම වල් යනවා♫

573
00:41:45,620 --> 00:41:47,430
♫ඒ වගේම අපේ ශක්තිය ඉහළයි♫

574
00:41:46,600 --> 00:41:47,390
යමෙකු සඳහා පේජ් කිරීම.

575
00:41:47,460 --> 00:41:49,230
♫ තාලයට රොක් කිරීම♫

576
00:41:47,930 --> 00:41:49,180
ඔව්.

577
00:41:49,250 --> 00:41:51,540
♫අහස වෙත ළඟා වීම♫

578
00:41:49,770 --> 00:41:51,000
මට වාර්තාකරු ගීතය හමු විය.

579
00:41:51,240 --> 00:41:52,470
අපි දැන් එකට.

580
00:41:51,570 --> 00:41:54,460
♫මාව ගින්නෙන් දල්වන්න

581
00:41:53,150 --> 00:41:53,900
නියමයි.

582
00:41:53,920 --> 00:41:55,070
වාර්තාකරු ගීතය ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න.

583
00:41:54,490 --> 00:41:57,870
♫අපි නවත්වන්න බැහැ♫

584
00:41:55,310 --> 00:41:56,190
අපි ඔවුන් සමඟ සටන් කරනවා.

585
00:41:56,460 --> 00:41:58,030
යන්න කලින් ඒවා අයින් කරන්න ඕන.

586
00:41:58,330 --> 00:42:01,210
♫පිළිස්සන්න, පුළුස්සා දමන්න

587
00:42:01,940 --> 00:42:04,260
♫අහස වෙත ළඟා වීම♫

588
00:42:04,300 --> 00:42:07,240
♫ දැන් අපි එය ඉහළට ගනිමු

589
00:42:07,320 --> 00:42:11,280
♫මෙය අපේ විප්ලවය, ඔව්♫

590
00:42:14,760 --> 00:42:15,590
ලී සාන්.

591
00:42:16,070 --> 00:42:17,430
එතන තත්ත්වය මොකක්ද?

592
00:42:19,910 --> 00:42:22,470
රිපෝටර් ගීතයයි මමයි අංක 7 හයිවේ එකේ.

593
00:42:22,720 --> 00:42:23,420
ඔයාට කොහොම ද?

594
00:42:24,040 --> 00:42:25,040
සටන අවසන්.

595
00:42:25,260 --> 00:42:26,340
අපි ඒවා අතුගාලා ඉවරයි.

596
00:42:26,640 --> 00:42:27,710
දී හමුවෙමු

597
00:42:27,710 --> 00:42:29,000
හප්පෝ පිටත බලකොටුව.

598
00:42:31,450 --> 00:42:33,090
මමත් සම්මුඛ පරීක්ෂණ සඳහා හප්පෝ යනවා.

599
00:42:36,420 --> 00:42:36,870
හරි හරී.